Kategorie
Faust - Johann Wolfgang von Goethe - Strona 160
O weh! O weh, nun ist's vorbei!
Die Last bricht mir das Kreuz entzwei.
/ Das Kistchen stürzt und springt auf. /
HABEBALD
Da liegt das rote Gold zuhauf —
Geschwinde zu und raff es auf!
EILEBEUTE
/ kauert nieder. /
Geschwinde nur zum Schoß hinein!
Noch immer wird's zur Gnüge sein.
HABEBALD
Und so genug! und eile doch!
Sie steht auf.
O weh, die Schürze hat ein Loch!
Wohin du gehst und wo du stehst,
Verschwenderisch die Schätze säst.
TRABANTEN *(unsres Kaisers)*
Was schafft ihr hier am heiligen Platz?
Was kramt ihr in dem Kaiserschatz?
HABEBALD
Wir trugen unsre Glieder feil
Und holen unser Beuteteil.
In Feindeszelten ist's der Brauch,
Und wir, Soldaten sind wir auch.
TRABANTEN
Das passet nicht in unsern Kreis:
Zugleich Soldat und Diebsgeschmeiß;
Und wer sich unserm Kaiser naht,
Der sei ein redlicher Soldat.
HABEBALD
Die Redlichkeit, die kennt man schon,
Sie heißet: Kontribution.
Ihr alle seid auf gleichem Fuß:
„Gib her!” das ist der Handwerksgruß.
Zu Eilebeute.
Mach fort und schleppe, was du hast,
Hier sind wir nicht willkommner Gast.
/ Ab. /
ERSTER TRABANT
Sag, warum gabst du nicht sogleich
Dem frechen Kerl einen Backenstreich?
ZWEITER
Ich weiß nicht, mir verging die Kraft,
Sie waren so gespensterhaft.
DRITTER
Mir ward es vor den Augen schlecht,
Da flimmert' es, ich sah nicht recht.
VIERTER
Wie ich es nicht zu sagen weiß:
Es war den ganzen Tag so heiß,
So bänglich, so beklommen-schwül,
Der eine stand, der andre fiel,
Man tappte hin und schlug zugleich,
Der Gegner fiel vor jedem Streich,
Vor Augen schwebt' es wie ein Flor,
Dann summt's und saust's und zischt' im Ohr;
Das ging so fort, nun sind wir da
Und wissen selbst nicht, wie's geschah.
/ Kaiser mit Vier Fürsten treten auf. /
/ Die Trabanten entfernen sich. /
KAISER
Die Last bricht mir das Kreuz entzwei.
/ Das Kistchen stürzt und springt auf. /
HABEBALD
Da liegt das rote Gold zuhauf —
Geschwinde zu und raff es auf!
EILEBEUTE
/ kauert nieder. /
Geschwinde nur zum Schoß hinein!
Noch immer wird's zur Gnüge sein.
HABEBALD
Und so genug! und eile doch!
Sie steht auf.
O weh, die Schürze hat ein Loch!
Wohin du gehst und wo du stehst,
Verschwenderisch die Schätze säst.
TRABANTEN *(unsres Kaisers)*
Was schafft ihr hier am heiligen Platz?
Was kramt ihr in dem Kaiserschatz?
HABEBALD
Wir trugen unsre Glieder feil
Und holen unser Beuteteil.
In Feindeszelten ist's der Brauch,
Und wir, Soldaten sind wir auch.
TRABANTEN
Das passet nicht in unsern Kreis:
Zugleich Soldat und Diebsgeschmeiß;
Und wer sich unserm Kaiser naht,
Der sei ein redlicher Soldat.
HABEBALD
Die Redlichkeit, die kennt man schon,
Sie heißet: Kontribution.
Ihr alle seid auf gleichem Fuß:
„Gib her!” das ist der Handwerksgruß.
Zu Eilebeute.
Mach fort und schleppe, was du hast,
Hier sind wir nicht willkommner Gast.
/ Ab. /
ERSTER TRABANT
Sag, warum gabst du nicht sogleich
Dem frechen Kerl einen Backenstreich?
ZWEITER
Ich weiß nicht, mir verging die Kraft,
Sie waren so gespensterhaft.
DRITTER
Mir ward es vor den Augen schlecht,
Da flimmert' es, ich sah nicht recht.
VIERTER
Wie ich es nicht zu sagen weiß:
Es war den ganzen Tag so heiß,
So bänglich, so beklommen-schwül,
Der eine stand, der andre fiel,
Man tappte hin und schlug zugleich,
Der Gegner fiel vor jedem Streich,
Vor Augen schwebt' es wie ein Flor,
Dann summt's und saust's und zischt' im Ohr;
Das ging so fort, nun sind wir da
Und wissen selbst nicht, wie's geschah.
/ Kaiser mit Vier Fürsten treten auf. /
/ Die Trabanten entfernen sich. /
KAISER
Kategorie: Romantyzm · Szkoła średnia
Źródło tekstu: Wolne Lektury.
Tagi:
sofokles
ludzie bezdomni
treny
kornel makuszyński
eliza orzeszkowa
zygmunt krasiński
krzyżacy
faraon
Realizacja serwisu: Virtualmedia