Pozwól mi pan zapalić cygaro hawańskie…
DOZORCA
Nie mam ognia.
/ rzucajÄ…c dukat /
Do kroćset! dukat dłoń mi piecze.
DOKTOR
/ podejmuje dukat i zapala przy nim cygaro — potem Dozorcy… /
Dziękuję.
DOZORCA
O! na Boga, to sztuki szatańskie!
DOKTOR
Tak ci się to wydało, rozumny człowiecze,
Patrz, dukat zimny jak lód, pali, bo czerwony.
DOZORCA
Czy mi się zdało? czym ja doprawdy szalony?
Niech mię Najświętsza Panna w swej opiece trzyma!
DOKTOR
Nie patrz nigdy na dukat rozsÄ…dku oczyma,
Dukat jest elementem, żywiołem…
DOZORCA
Prawdziwie!
Odejść muszę, gdy słucham, rozum sobie krzywię.
/ Dozorca odchodzi /
DOKTOR
Wypędziłem go przecie, jutro oszaleje
Myśląc o tym dukacie; teraz mam nadzieję,
Że sam na sam z szalonym pogadam młodzieńcem.
/ siada na łóżku Kordiana /
KORDIAN
Ktoś ty jest? brat mój? krewny?
DOKTOR
Jestem zapaleńcem.
KORDIAN
Musiałeś się więc chyba urodzić dziś rano?
Wszyscy dotąd mówili, żem jeden na świecie.
DOKTOR
Ciebie znali, mnie jeszcze dotÄ…d nie poznano,
Siedziałem sobie cicho zamknięty w sztylecie.
KORDIAN