WDOWA
Jeszcze jest… by na osieci
Listek czerwony…
BALLADYNA
O! o! to okropnie!
WDOWA
Daj mi tu czoło, a zetrę roztropnie.
Może to ranka…
/ wspina siÄ™ na palcach /
BALLADYNA
Matko! nie dotykaj
Tej plamy…
WDOWA
Czy cię boli?…
BALLADYNA
Nie — nie boli…
WDOWA
PrzyniosÄ™ wody spod owej topoli,
Gdzie piją wróble…
/ Wdowa odchodzi. /
BALLADYNA
Plamo krwawa, znikaj!…
/ Wchodzą Swaty i Drużki, ustrojeni, z muzyką; zbliżają się do Balladyny, ta odwraca twarz. /
SWATY
/ śpiew /
Nie odwracaj czoła,
Wstydliwa dziewczyno;
Mąż na ciebie woła,
Młodziutka kalino.
Nie odwracaj czoła…
DZIEWICE
/ śpiewając /
Chcą nam ciebie wydrzeć swaty;
Niech cię bronią białe kwiaty
Twego wianka…
SWATY
/ śpiew /
Kwiaty ciebie nie obroniÄ…
Ni białością, ani wonią,